Avant le départ
Assurez-vous que votre animal sera heureux de voyager… i.e. souffrira-t-il du mal des transports? S’ennuiera-t-il de sa maison? Si tel est le cas, cette situation pourrait rendre vos vacances moins agréables.

Des alternatives s’offrent à vous, faites le tour de votre entourage, peut-être qu’un ami ou qu’un membre de votre famille pourrait « jouer au gardien » et venir s’occuper de votre animal ou vous pouvez confier votre animal à un établissement de pension réputé. (HVRS offre un service de pension)

Planification des vacances de mon animal
Renseignez-vous auprès des compagnies d’aviations, ferroviaires ou navales si les animaux sont acceptés et si oui, quels sont les types de réservations à faire et les dispositions à prendre.

Assurez-vous que les animaux soient admis auprès de l’hôtel, du motel ou du terrain de camping.

En avion
Tout d’abord, informez-vous auprès de la compagnie aérienne des règlements, des réservations à faire et des procédures à suivre au moment de l’embarquement. (Informez-vous le plus tôt possible!)

Essayez de trouver un vol le plus direct possible ou avec le moins d’escales possibles.

Arrivez tôt à l’aéroport pour placer votre animal dans la soute à bagages et récupérez-le rapidement à votre arrivée.

En voiture
Idéalement, si votre animal n’est pas habitué aux promenades en voiture, faites lui faire de petites promenades les jours précédants votre départ pour l’habituer.

Prévoyez des arrêts aux 2 heures environ, pour l’exercice, les besoins et les collations.

Pour éviter les accidents dans la voiture, il est préférable de donner le repas principal en fin de journée.

N’oubliez pas de ne jamais laisser votre animal dans la voiture stationnée pour une longue période de temps surtout les jours ensoleillés car la température à l’intérieur de la voiture grimpe rapidement et cela pourrait avoir de fâcheuses conséquences pour votre animal. (Les coups de chaleur peuvent être mortels!).

En autobus, train ou bateau
Renseignez-vous auprès des compagnies pour vous assurer que vous pouvez voyager avec votre animal. Si tel est le cas, prenez bien en note les procédures à suivre ainsi que leurs diverses exigences.

Prenez note que la compagnie VIA Rail n’accepte pas les animaux dans les wagons passagers, mais ils peuvent voyager dans une cage à titre de « bagages enregistrés ».

Vaccination et autres renseignements médicaux
De façon générale, si vous pensez voyager aux États-unis, assurez-vous que la vaccination pour la rage est à jour et que votre animal est en santé. Pour plus de précaution, demandez un certificat de santé à votre vétérinaire (un examen de santé sera évidemment nécessaire).

Si vous prévoyez voyager à l’extérieur du pays (Europe par exemple) faites référence au site de l’Agence canadienne d’inspection des aliments sous la rubrique « exportation » www.inspection.gc.ca. Vous y trouverez tous les renseignements relatifs aux vaccins, aux documents nécessaires, au titrage sérique des anticorps antirabique et au type d’identification demandé (micropuce et/ou tatouage).

Aide mémoire pour vous retrouver sur le site, cliquez :

• Exportation
• Animaux et produits animaux
• Programme de voyage des animaux de compagnie est désormais offert au Canada
• Animaux familiers
• Communauté européenne chats, chiens, furets
• Liste des pays (choisir le pays désiré)
  
  Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le consulat du pays en question.
  
  Si votre animal semble anxieux ou s’il est agité en voiture, par exemple, votre vétérinaire peut lui prescrire une médication pour rendre son voyage et le vôtre plus agréable. (Ceci nécessite un examen vétérinaire)

Conseils généraux
Assurez-vous que votre animal porte un collier avec des renseignements complets et/ou une plaque d’identité.

Ayez sous la main son jouet préféré, une laisse, de la nourriture (préférablement des croquettes) et de l’eau fraîche.

De plus, assurez-vous que la cage de transport (si nécessaire) soit solide, assez grande pour permettre à votre animal de bouger (se tourner, se coucher et se tenir debout). Elle doit posséder un plancher étanche, une zone pour la nourriture et l’eau et elle doit bien se verrouiller.

BON VOYAGE!!

Dans la maison:
Installez des moustiquaires dans les fenêtres pour éviter les chutes.

Plusieurs plantes sont toxiques lorsqu’elles sont ingérées. Vous pouvez vous référer au site suivant : www.aspca.org

Essayez de couvrir les fils électriques car ils sont des objets de prédilection pour les chatons et les chiots qui font leurs dents. (risque d’électrocution)

Ne laissez pas votre animal sans surveillance avec un feu de foyer ou une chaufferette qui fonctionne car il pourrait se brûler.

Ne le laissez pas jouer avec les sacs de plastique car il pourrait s’étouffer.

Ramassez tous les petits objets qu’il peut se mettre dans la gueule car il risque de les avaler.

Dans le garage:
Les animaux adorent le goût et l’odeur de l’antigel et du liquide lave-glace. Assurez-vous que les contenants soient bien fermés et hors de portée. Essuyez les dégâts sur le sol le plus rapidement possible.

Rangez la peinture, l’essence, l’huile, le poison à rat et tout autre produit chimique.

Cuisine, salle de lavage et salle de bain:
Assurez-vous de bien fermer les ronds de la cuisinière et débranchez le fer à repasser si vous quittez la pièce.

Gardez les produits de nettoyage hors de leur portée car ils peuvent être très toxiques (eau de javel, swifer wetjet, monsieur Net etc…)

Gardez les portes de la laveuse et de la sécheuse fermées et vérifiez bien avant de les mettre en marche pour s’assurer que votre animal ne s’y trouve pas !

Assurez-vous qu’il n’ait pas accès aux produits de beauté (shampoing, crème solaire, dissolvant pour vernis à ongle etc.) et aux médicaments.

Côté jardin:
Tout comme les plantes d’intérieur, certaines plantes d’extérieures peuvent être toxiques. Faire référence au site Internet mentionné sous la rubrique « dans la maison ».

Fermez bien la porte du cabanon pour éviter les accidents avec les outils et les produits de jardinage (engrais, pesticide, herbicide etc.)

Évitez le plus possible que votre animal entre en contact avec votre pelouse ou votre jardin si vous les traitez avec des produits chimiques.

Conseils:
Une bonne éducation (apprendre à votre chien à ne pas sortir du terrain) pourrait prévenir qu’il se fasse heurter par une voiture. Vous pouvez aussi installer une clôture assez haute pour qu’il ne puisse pas sauter par-dessus et assez près du sol pour qu’il ne puisse pas passer en-dessous.

Joyeux noel:
Les décorations de Noël sont aussi des dangers potentiels si votre animal les mâchouille ou les avale : glaçons, cheveux d’ange, lumières et boules en verres.

Les plantes de Noël sont aussi toxiques pour les animaux. Essayez de le tenir loin de leur portée (poinsettia, houx et gui).

Il est très facile de se concocter une trousse maison. Tout d’abord :

• Bandage élastique : le bandage élastique est très pratique pour faire un bandage compressif lors de saignements ou pour immobiliser un membre lors du transport jusqu’à l'hôpital vétérinaire.
• Gazes stériles : utilisez les gazes pour désinfecter les plaies mineures ou pour éponger les blessures.
• Bandage de gazes : on peut l’utiliser pour les bandages mais également pour improviser une muselière en cas d’animaux agressifs.
• Désinfectant à base d’hibitane : pour désinfecter les plaies mineures, assurez-vous qu’il n’est pas périmé.
• Ciseaux à bandage.
• Ruban adhésif en tissu : pour effectuer un bandage.
• Paire de gants : pour éviter la propagation de bactéries.
• Abaisse-langue : très pratique pour fabriquer une attelle lors de possibilité de fracture.
• Thermomètre rectal : en Celsius et Fahrenheit idéalement.
• Le numéro de téléphone de votre vétérinaire : il est très important d’avoir le numéro de téléphone de votre vétérinaire dans la trousse. Lors d’un accident ou d’un malaise il faut immédiatement téléphoner un vétérinaire qui pourra vous communiquer les premiers soins à effectuer en attendant de le consulter. Vous pourrez demander une carte de celui-ci lors de votre prochaine visite.

Il est très facile de se procurer tous ces items dans une pharmacie, par contre il existe également des trousses qui se vendent dans les animaleries. Assurez-vous d’avoir tous les items. Certaines compagnies vendent des trousses en forme de sac à dos pour chiens, donc votre gentil compagnon pourra transporter sa propre trousse.

En conclusion, il est important de toujours promener vos animaux en laisse afin d’éviter de malheureux accidents. En cas de blessure ou de malaise veuillez consulter votre vétérinaire. Pour plus de renseignements, il suffit de vous informer au près d’une technicienne en santé animale ou de votre vétérinaire.

Soyez prudent!

En détectant un problème de santé le plus tôt possible, on peut intervenir plus rapidement et améliorer les chances de succès des traitements. On peut ainsi prolonger une vie agréable pour nos compagnons à quatre pattes. L’examen de santé annuel (et pour certains bi-annuel) est primordial pour évaluer la santé de notre animal et pour recueillir des données permettant le suivi. À cela s’ajoutent divers tests diagnostics (tests sanguins, analyse d’urine, pression sanguine, radiographies, etc.) qui aident à établir le bilan de santé.

À l’Hôpital Vétérinaire Rive-Sud, le personnel vétérinaire et technique, en coopération avec le service d’accueil, a décidé d’élaborer pour ses patients seniors/gériatriques un programme de santé. À partir de l’âge de 7 ans, nous vous remettrons un questionnaire lors de l’examen annuel afin de mieux répondre aux besoins de votre animal. Prenez le temps s’il vous plaît de le remplir avant de voir le vétérinaire.

Par la suite, lors de la consultation, vous conviendrez avec le vétérinaire des besoins de votre compagnon et pourrez lui faire part de vos questions et inquiétudes. Une hospitalisation de courte durée (une journée le plus souvent) nous permettra de procéder avec soin à l’évaluation de santé de votre animal et de réaliser les tests diagnostics nécessaires.

Par la suite, le vétérinaire vous transmettra les résultats ainsi que ses recommandations.

Les avantages du Programme de Santé pour Senior:

• Détection précoce des problèmes de santé qui permet une intervention rapide et un meilleur plan de traitements.
• Les bilans sanguins annuels améliorent la sécurité lors des anesthésies (choix des drogues, monitoring, etc).
• Augmentation de la sécurité lors de l’administration de médicaments, en dépistant des maladies concomitantes.
• Recommandations de diètes seniores appropriées basées sur le bilan de santé.
• Favoriser le meilleur suivi médical possible.

Questionnaire Patient Senior
Pour vous aider à mieux connaître votre animal senior, voici quelques questions que vous devez vous poser :

Durant la dernière année:

Chez le chien:

• Problèmes articulaires
• Obésité
• Problèmes dentaires
• Maladie cardio-vasculaire
• Cataractes, kérato-conjonctivite sèche
• Maladie de la prostate
• Incontinence
• Cancer

D’autres maladies aussi fréquemment rencontrées: insuffisance rénale chronique, diabète, hypothyroïdisme, hyperadrénocorticisme, anémie, maladie hépatique, maladie à médiation immunitaire.

Un programme de santé senior (examen et tests diagnostics) est très important pour identifier de façon précoce ces maladies et établir avec succès un plan de traitement et un suivi adéquat.

Programme de Santé Chien Senior:

De base

• Examen annuel (suivi du poids, évaluation dentaire, ophtalmoscopie, otoscopie, auscultation cardio-pulmonaire, palpation abdominale, évaluation dermatologique, masses?, toucher rectal, évaluation myoarthrosquelettique/neurologique au besoin)
• Hématologie/Biochimie/Électrolytes
• Urologie
• Pression sanguine

Selon le cas: radiographies thorax/abdomen, ECG (électrocardiogramme), échographie cardiaque/abdominale.

Afin de procéder avec soin à l’évaluation de santé de votre animal, une hospitalisation de courte durée (une journée le plus souvent), nous permettra de réaliser les tests diagnostics nécessaires.

Coût de base: Examen annuel, hématologie,biochimie,électrolytes,T4, urologie, pression sanguine, hospitalisation courte durée.

À partir de ce moment, il vous sera plus facile de maintenir sa bouche propre en brossant ses dents.

N’hésitez pas à contacter nos spécialistes en dentisterie afin d’avoir plus de conseils sur tous les nouveaux produits qui aident à garder une bouche propre et en santé.

1. Une prévention infectieuse et conseiller de ne pas sortir le chiot avant que l'ensemble
    de ses vaccins ait été effectué?

2. Une prévention comportementale et sortir le chien partout avant l'âge fatidique de 3 mois ?

Ce choix n'existe pas. Aucun propriétaire ne stérilise ses vêtements et ses chaussures avant de rentrer chez lui. Il apporte donc des virus dans l'environnement dans lequel le chien est isolé.
Il est recommandé de :

• Vacciner le chien suivant le protocole mis en place par le/la vétérinaire
• Adapter ce protocole de vaccination si le vétérinaire considère qu'il y a un risque accru si le chien sort en rue dès l'âge de 6-7 semaines
• Il est déconseillé d’interdire au chiot de sortir en rue avant l'âge de 3 mois.

Par le Dr Joël Dehasse, vétérinaire-comportementaliste.

Pourquoi faut-il sortir votre chiot rapidement?
De 6 à 12 semaines votre chiot doit apprendre comme un enfant de 1 à 4 ans. Il est important que vous puissiez éveiller son esprit. Il doit découvrir toute sortes de stimulations, toutes ces choses avec lesquelles il devra vivre plus tard. Les objets et êtres vivants qu'il n'aura pas rencontrés durant cette période que l'on appelle période critique ou de socialisation, seront considérés comme dangereux. Beaucoup de chiens, par exemple, détestent la voiture parce que leur première expérience est le long voyage depuis l'élevage jusqu'à leur nouveau domicile. Ils ont été malades cette première fois et la voiture est devenue un élément désagréable de leur vie. Les premières expériences doivent être donc nombreuses et précoces. Chats, voiture, vélos, train, hommes, enfants, eau, magasins...

Y a-t-il un danger pour les maladies virales?
Oui! Mais ne pas sortir le chiot ne changera rien. Vous n'êtes pas vous même désinfecté de la tête aux pieds après chaque promenade et les virus entrent facilement chez vous. Si vous ne sortez pas votre chien, il n'apprend pas ce qu'il doit apprendre et est quand même exposé!

Par le Dr Gérald Muller, vétérinaire-comportementaliste.

Renforcement positif: flattez, caressez et récompensez l'animal seulement lorsqu'il obéit à un commandement ou fait une bonne action. Évitez les caresses en d'autres moments, ceci permettra au chien d'être davantage réceptif à l'apprentissage. Autrement dit, pas de caresses ni de récompenses "gratuites". Ceci permettra au chiot de développer également son autonomie.

Nourrissez en suivant un horaire discipliné, c'est-à-dire donnez les quantités recommandées de nourriture divisées en 3 repas par jour, à des heures fixes (même la fin de semaine!). Après 20 minutes, retirer la nourriture et laisser un peu d'eau. Le chiot aura envie de faire ses besoins 10 à 20 minutes après son repas: soyez prêts à le sortir !

Sortez régulièrement à l'extérieur avec le chien, en le tenant en laisse, toujours par la même porte. Choisir un endroit où il pourra faire ses besoins, été comme hiver, et toujours l'emmener à cet endroit en disant "toilette", "pipi" ou le mot que vous aurez choisi d'utiliser. Le tout doit se faire avec enthousiasme; le chiot doit avoir du plaisir à faire ce que vous lui demandez et cela doit paraître dans votre de voix. Utilisez un timbre de voix stimulant et joyeux; si vos voisins vous regardent avec un air curieux, c'est que vous avez la bonne méthode! Une fois rendu à l'endroit propice, vous pouvez jouer avec le chiot et le stimuler; vous remarquerez qu'il ne tardera pas à faire ses besoins. S'il s'exécute, félicitez-le à l'instant même: "Bon chien !", et en lui donnant une petite récompense s'il le faut (morceau de biscuit pour chiens). Rappelez-vous, vous n'avez que .4 seconde pour exprimer votre contentement, il est donc important de le récompenser au moment même où il fait la bonne action. S'il ne fait rien après 5 minutes, il ne sert à rien de rester plus longtemps dehors. Si vous avez une cage, remettez-le dedans plutôt que de le laisser libre dans la maison, ou encore tenez-le en laisse à l'intérieur afin d'avoir un œil constant sur lui.

Si vous le surprenez en train de s'accroupir pour faire un besoin dans la maison, vous pouvez lui dire "NON" en "grognant", mais doucement, surtout sans le taper. Emmenez-le immédiatement à l'extérieur et, là, faites-lui une démonstration de joie en lui disant les mots choisis pour désigner sa toilette. Qu'il fasse ou non des besoins, il faut être content une fois à l'extérieur; c'est le contraste dans votre expression qui lui permettra de faire la différence.

Si vous trouvez de l'urine ou des selles dans la maison ou que vous le surprenez juste après que ce soit fait, ignorez les dégâts et ramassez-les lorsque l'animal ne peut vous voir. Il ne sert à rien de gronder le chiot, il n'associera pas son dégât avec la punition, même s'il prend un air piteux. Après une seconde, l'action est déjà passée et oubliée pour le chiot en apprentissage. Il prendra un air piteux, mais ne pourra pas faire le lien avec le fait qu'il a éliminé plus tôt au mauvais endroit. Ne lui mettez surtout pas le nez dans son urine ou ses selles, il n'apprendra pas plus où il doit les faire, et deviendra vite confus, en pensant qu'il n'a pas le droit d'éliminer! Il tentera alors de le faire en cachette !

Pour nettoyer un endroit souillé de selles ou d'urine, évitez toute solution à base d'ammoniac (ex: Lysol), car l'odeur de ce produit, proche de l’odeur de l’acide urique, pourrait inciter l'animal à retourner à l'endroit souillé. Une fois nettoyé avec un savon, vous pouvez rincer avec une solution 1/2 vinaigre et 1/2 eau, ce mélange permettant de masquer les phéromones (hormones propres à chaque animal dont les odeurs sont imperceptibles par notre nez humain) et les odeurs d'urine.

LA CAGE
La cage ou "maison" représente le terrier, l'abri, la sécurité pour le chien. C'est un besoin pour lui. Pour la maison, prévoyez une cage grillagée adaptée à la taille du chien une fois adulte. Les dimensions devraient lui permettre de se coucher sur le côté en étirant ses pattes sans que ses doigts ne dépassent au travers du grillage ainsi que d'étendre ses pattes devant lui lorsqu'il est couché à plat ventre. Pendant la croissance du chiot, restreindre l'espace dans la cage avec un panneau ajustable, de façon à ce que l'espace libre ne soit pas plus grand que l'espace qu'occupe le chiot couché avec ses pattes étendues devant lui. Renseignez-vous auprès du fabricant de la cage pour vous procurer un panneau séparateur en grillage conçu à cet effet. Autrement, vous pouvez vous bricoler un panneau de Plexiglas ou de plastique; évitez le bois, votre chien risque de s'y écorcher les coussinets ou d'en gruger une partie ! Un chien ne voudra pas faire ses besoins à l'endroit où il dort. Il est donc plus rapide de rendre un chiot propre lorsqu'il vit dans une cage. En plus, la cage l'empêchera de briser des objets dans la maison en votre absence ou la nuit. Il faut habituer graduellement le chiot à sa cage; il faut rendre le tout agréable et non stressant, ce ne doit pas être une punition. Avec du plaisir, on peut arriver à l'y habituer. Vous pouvez aussi lui offrir une gâterie chaque fois qu'il y entre.

L'enseignement à la propreté est une étape très importante dans l'éducation du chiot, aussi bien prendre le temps qu'il faut pour partir du bon pied !

N'hésitez pas à demander conseil à des professionnels à ce sujet, nous sommes là pour vous informer.

Préparé par :
Catherine Drolet, dmv et Jean Lessard, éducateur canin

La mort d’un animal aimé est très souvent sa première expérience de deuil. Sa première expérience de la "souffrance d’un proche", de la maladie, puis de la mort, la vue d’un cadavre.

Bien que chacun réagisse différemment, le processus de "deuil" présente certaines constances. Nous pouvons diviser le deuil en 5 phases que chacun vivra dans l’ordre ou dans le désordre.

Les phases du deuil:

• Abattement et refus : phase caractérisé par le choc, la négation. L’enfant aura l’air abasourdi.
• Colère : l’enfant pourra ressentir un sentiment de culpabilité envers le vétérinaire ou lui-même et il aura l’impression d’avoir fait quelque chose de mal.
• Le marchandage : l’enfant aura tendance à marchander avec "Dieu" en promettant telle ou telle chose si l’animal est sauvé.
• Chagrin et dépression : l’enfant éprouvera à cette étape le chagrin de la perte de son animal. La durée de cette étape est déterminée par l’étroitesse des liens qu’entretenait l’enfant avec son compagnon.
• L’acceptation : avec le temps l’enfant apprendra à accepter cette situation, il aura "fait son deuil" : c’est le signe qu’il a accepté la réalité. Dès lors il aura la capacité d’aimer un autre animal.

Dans des deuils "pathologique", ou anormaux, on observera l’enfant bloqué dans une même phase pendant des mois ou même des années, voire indéfiniment.

Comportements révélateurs d’un deuil pathologique chez l’enfant:
Avec un bon support moral, la plupart des enfants accepteront la mort d’un animal sans trop de problèmes. Par contre, certains peuvent réagir très violemment ou présenter ces signes :

• L’enfant s’accroche anormalement à ses proches
• Cauchemars persistants
• L’enfant se tient à l’écart de sa famille et de ses amis
• Nervosité accrue et perte marquée de confiance en soi
• L’enfant devient malpropre alors qu’il avait déjà appris à être propre
• Problèmes de comportement et/ou baisse de résultats scolaires

Lorsqu’ils sont présents immédiatement après la mort de l’animal, ces symptômes n’ont rien d’anormal. Toutefois, s’ils sont toujours présents après un mois ou plus, il serait préférable que l’enfant et sa famille consultent un psychologue.

Facteurs qui influencent les réactions d’un enfant à la mort d’un animal favori:

• Ce que l’animal signifie pour l’enfant
• Le niveau de conscience de l’enfant vis-à-vis de la mort (maturité intellectuelle)
• Caractère prévisible ou subit de la mort de l’animal
• Comment la mort est expliquée et vécue par l’environnement,
  et si l’enfant reçoit le soutien moral dont il a besoin

Les différents âges de la perception de la mort:

• Jusqu’à 5 ans, les enfants ne voient pas la mort comme un état permanent mais comme quelque chose de provisoire, un peu comme le sommeil. L’enfant s’attend toujours au retour du disparu. Il voit aussi la mort comme quelque chose d’accidentel que l’on peut éviter en faisant bien attention.
• Les enfants de 5 à 9 ans savent que la mort est définitive. C’est un grand pas vers la maturité. C’est aussi l’âge où il identifie la mort. À cet âge, les enfants pensent encore qu’on peut éviter la mort si on fait attention, ou qu’on a de la chance.
• Vers l’âge de 9 ans, la plupart des enfants se rendent compte que la mort est définitive, inévitable, et universelle. Ils ont acquis la conception adulte de la mort. L’enfant réalise que tout être vivant est mortel, y compris les êtres chers et soi-même. Cette prise de conscience s’accompagne souvent d’un éveil et d’un intérêt pour l’au-delà.

Pour faciliter le deuil de l’enfant:

• Si on sait que l’animal va mourir, il est préférable d’en discuter ouvertement avec lui. Même s’ils ne comprennent pas tout, les enfants se rendent compte que quelque chose d’important va se produire. Les enfants trop jeunes pour comprendre la signification de la mort seront encore plus troublés si l’arrivée de celle-ci est environnée de chuchotements.
• Veiller à ce que l’enfant ait une relation privilégiée avec au moins un adulte, avec qui il pourra parler de la mort et se confier. Ne jamais lui dire qu’il est trop grand pour pleurer, leurs sentiments ne doivent jamais être repoussés.
• Toujours expliquer ce qui arrive dans un langage simple, sans entrer dans les détails qui peuvent être traumatisants pour l’enfant.
• Un remplacement trop hâtif peut nuire au processus normal de l’acceptation du deuil. L’enfant peut voir dans ce nouvel animal celui qu’il avait avant et exiger qu’il soit exactement pareil.
  Au contraire, l’enfant peut aussi rejeter le nouvel animal parce qu’il croit qu’en ayant un nouvel animal, il trahit celui qui n’est plus là.